THOMAS MANN, escritor alemán (1875-1955)

Él sigue de pie, mirando, atento al tono de mi voz, impregnada de acentos de decidida aprobación de su existencia, acentos con los cuales subrayo enfáticamente mi discurso. Y de repente, avanzando la cabeza y abriendo y cerrando rápidamente lo labios, pega un salto hacia mi cara, como con intención de arrancarme la nariz; pantomima que quiere ser evidentemente la respuesta a mis palabras y que, indefectiblemente, me hace retroceder, cosa que también de antemano sabe Bauschan. Es una especie de beso aéreo, medio caricia, medio cuchufleta; una maniobra propia de él ya desde su tierna edad y que nunca observé en ninguno de sus anteriores. Por lo demás se disculpa enseguida mediante meneos de cola, breves reverencias y una marcada actitud entre cohibida y alegre por la libertad que se tomó. Y luego salimos los dos al campo por la puerta del jardín.

Thomas Mann, escritor alemán (1875-1955)
Fragmento  de "Señor y Perro”

Posted on August 12, 2013 .